27 июн. 2016 г.

Небеса

heavens_01 heavens_02 heavens_03

День 178: тоторо любовался спокойным небом

Day #178: totoro admired the calm sky

День 177: тоторо задумался

Day #177: totoro thought

День 176: тоторо считает, что лето - это время безалкогольного мохито

Day #176: totoro believes that summer is a time of non-alcoholic Mojito

День 175: тоторо слушает ночных цикад

Day #175: totoro listens to night cicadas

День 174: тоторо пьет в честь того, что сегодня не такой день, как 75 лет назад

Day #174: totoro drinks in honor of the fact that today it is not the day like 75 years ago...

День 173: тоторо страдает от жары

Day #173: totoro suffers from the heat

День 172: тоторо полагает, что необходимо принять сложность нашего мира как необходимое условие развития

Day #172: totoro supposes, that there is necessary to accept the complexity of our World as necessary condition of Evolution.

19 июн. 2016 г.

Июньские этюды 2016

Июньские этюды 2016//June sketches 2016 

Это была прогулка ранним утром вдоль реки Яузы, протекающей в СВАО города Москвы.
Полную версию прогулки можно посмотреть здесь.

Гималаи

Himalayas_01 Himalayas_02 Himalayas_03 Himalayas_04

День 171: тоторо исследует жизнь в холодильнике

Day #171: totoro explores life in the fridge

День 170: тоторо выращивает особо острые перцы

Day #170: totoro cultivates very hot peppers

День 169: у тоторо много вишенок

Day #169: totoro has a lot of cherries

День 168: тоторо радуется красивой ночи

Day #168: totoro is enjoying a beautiful night

День 167: тоторо любуется пионами

Day #167: totoro is admiring the peonies

15 июн. 2016 г.

День 166: тоторо лакомится

Day #166: totoro makes a feast of

День 165: тоторо размножил орхидею

Day #165: totoro cloned the Orchid

День 164: тоторо отмечает День России (и своё возвращение) в любимом грузинском ресторане

Day #164: totoro celebrates the Russia Day in the Georgian restaurant

День 163: тоторо всё ещё летит домой

Day #163: totoro still flies to home

День 162: тоторо летит домой

Day 162: totoro flies to home

День 161: тоторо устал от тибетской еды

Day #161: totoro was tired from the Tibetan food

День 160: тоторо ест тибетскую пиццу

Day #160: totoro eats Tibetan pizza

День 159: тоторо пробует тибетскую лапшу

Day #159: totoro is eating Tibetan noodles

День 158: тоторо любуется озером Ямдрок Цо

Day #158: totoro admires the Yamdrok Lake

День 157: тоторо гуляет по Лхасе

Day #157: totoro walks in Lhasa

День 156: тоторо купил подарки друзьям

Day #156: totoro bought gifts to friends

День 155: тоторо ходил в местный супермаркет

Day #155: totoro went to local supermarket

День 154: тоторо ознакомился с монастырём Джокханг

Day #154: totoro became acquainted with the Jokhang monastery

День 153: тоторо посетил Поталу

Day #153: totoro visited the Potala

13 июн. 2016 г.

Итоги Мая 2016

Totoro of the Day - 2016 - May

День 152: тоторо ждет самолёт до Лхасы

Day #152: totoro is waiting for the plane to Lhasa

День 151: тоторо в Пекине

Day #151: totoro is in Beijing

День 150: тоторо летит в самолете

Day #150: totoro is on a plane

День 149: тоторо собирается в отпуск

Day #149: totoro is going on vacation

День 148: тоторо любит индийскую еду

Day #148: totoro loves Indian food

День 147: тоторо счастлив

Day #147: totoro is happy

День 146: тоторо принимает цветочную ванну

Day #146: totoro takes a flower bath

День 145: тоторо наслаждается ароматом ландышей

Day #145: totoro enjoys the fragrance of May lily

День 144: тоторо спрятался в листиках

Day #144: totoro hid in the leaves

День 143: тоторо хочет распутать наушники

Day #143: totoro wants to untangle headphones

День 142: тоторо нашел место, где много еды

Day #142: totoro found a place where a lot of food

День 141: тоторо наслаждается дождиком

Day #141: totoro admires by the rain

День 140: тоторо нужно немного тепла в этот холодный вечер

Day #140: totoro needs a little warmth in this cold evening

День 139: тоторо гуляет по ночному городу

Day #139: totoro walks the city at night